Uvjeti korištenja web stranice

Uvjeti korištenja web stranice

Ovi Uvjeti korištenja (u daljnjem tekstu: „Uvjeti korištenja”) utvrđuju osnovne uvjete i odredbe pristupa i korištenja s kojima se svi korisnici i posjetitelji (u daljnjem tekstu: „Korisnik”) ove web stranice moraju složiti i obvezati se poštovati ih prilikom pristupa ili korištenja ove web stranice i s njom povezanih mrežnih usluga, (u daljnjem tekstu zajednički: „Web stranica”). Ovom Web stranicom upravljaju Europski centar za certifikaciju i privatnost u Luksemburgu i Archimede Solutions u Švicarskoj (u daljnjem tekstu zajednički: „Pružatelj usluga”).

Uvjeti korištenja Web stranice

Pristup i korištenje ove Web stranice uvjetovani su prihvaćanjem ovih Uvjeta korištenja od strane Korisnika. Prije korištenja Web stranice, Korisnik je dužan pročitati Uvjete korištenja. Nastavkom korištenja i pristupa Web stranici, Korisnik izražava svoj pristanak na Uvjete korištenja, što predstavlja ugovorno obvezujući sporazum između Korisnika i Pružatelja usluga. Korisnici koji ne pristaju pridržavati se ovih Uvjeta korištenja nisu ovlašteni pristupati niti koristiti ovu Web stranicu i s njom povezane usluge.

Kada Korisnik pristupa Web stranici u ime pravne osobe, takav pristup i korištenje ne stvaraju nikakva prava za tu pravnu osobu prema Pružatelju usluga. Korisnik je dužan osigurati da Uvjeti korištenja budu primjereno preneseni, shvaćeni i poštovani od strane njegove pravne osobe.

Primjenjivi uvjeti i odredbe

Ovi Uvjeti korištenja posebno su usmjereni na zadanu interakciju Korisnika s Web stranicom i Pružateljem usluga. Oni su dopunjeni zasebnim i komplementarnim uvjetima i odredbama, i to:

Ovi komplementarni dokumenti u daljnjem tekstu nazivaju se „Komplementarni uvjeti i odredbe”.

Obvezne obveze Korisnika

Pristupom i korištenjem Web stranice, Korisnici izričito priznaju i obvezuju se:

  • Pridržavati se ovih Uvjeta korištenja te, gdje je primjenjivo, Komplementarnih uvjeta i odredbi;
  • Prihvatiti Web stranicu i povezane usluge na osnovi „kakve jesu” i „kako su dostupne” te se odreći bilo kakvih zahtjeva prema Pružatelju usluga u pogledu sadržaja i kvalitete Web stranice;
  • Poštovati sadržaj Web stranice kao predmet prava intelektualnog vlasništva, uključujući autorska prava koja zabranjuju bilo kakvo kopiranje, dijeljenje, ponovnu upotrebu, širenje, iskorištavanje ili prilagodbu sadržaja bez izričitog i pisanog pristanka nositelja prava;
  • Potvrditi da su nazivi „Europrivacy” i „Interprivacy” te njihovi logotipi međunarodni žigovi registrirani u nekoliko jurisdikcija i ne mogu se koristiti bez pisanog pristanka Europskog centra za certifikaciju i privatnost u Luksemburgu;
  • Osigurati da svaki Sadržaj objavljen na Web stranici bude točan, pristojan i u skladu sa zakonom te pravima trećih strana kao što su autorska prava;
  • Ovlastiti Pružatelja usluga za uređivanje, objavljivanje, izmjenu, korištenje, ponovnu upotrebu i brisanje Sadržaja koji je Korisnik objavio na Web stranici;
  • Potvrditi da Pružatelj usluga ne podržava, ne sponzorira, ne preporučuje niti na drugi način preuzima odgovornost za Sadržaj koji su objavili Korisnici na Web stranici te za bilo koje poveznice na web stranice trećih strana (u daljnjem tekstu: „Povezani sadržaj”), uključujući njihove resurse, sadržaje, usluge ili prakse privatnosti;
  • Pridržavati se, gdje je primjenjivo, Komplementarnih uvjeta i odredbi.

Zabranjene upotrebe

Korisnicima je zabranjeno koristiti Web stranicu ili njezin sadržaj:

  • za činjenje, izravno ili neizravno, bilo kojeg nezakonitog ili štetnog djela;
  • za nanošenje štete pojedincima ili zajednicama;
  • za ometanje, zaobilaženje ili utjecaj na sigurnost Web stranice, Pružatelja usluga, Korisnika ili trećih strana;
  • za podnošenje lažnih ili obmanjujućih informacija;
  • za kršenje ili povredu prava intelektualnog vlasništva.

Teritorijalni i organizacijski opseg

U granicama zakona, ovi Uvjeti korištenja primjenjuju se automatski na sve Korisnike i pravne osobe koje oni predstavljaju, bez obzira na njihovu lokaciju, organizacijsku pripadnost i ulogu.

Politika zaštite podataka i privatnosti, uključujući Politiku kolačića

Politika zaštite podataka, privatnosti i kolačića definira svrhu i primjenjivu politiku za obradu osobnih podataka povezanih s Web stranicom te čini sastavni dio ovih Uvjeta korištenja.

Prava intelektualnog vlasništva

Prema zadanim postavkama, informacije, dokumentacija i sadržaj stavljeni na raspolaganje putem ove Web stranice podliježu pravima intelektualnog vlasništva te ih Korisnik ne smije ponovno koristiti, kopirati, dijeliti ili prenositi trećim stranama bez izričitog pisanog pristanka vlasnika prava. Svi žigovi, uslužni žigovi, grafike i logotipi koji se koriste u vezi s ovom Web stranicom u načelu su intelektualno vlasništvo koje pripada Pružatelju usluga ili trećim stranama.

Niti ovi Uvjeti korištenja, niti korištenje i pristup Web stranici, niti kupnja usluga na ovoj Web stranici ne predstavljaju prijenos bilo kakvih prava intelektualnog vlasništva ili licencije na Korisnika. Sva prava, vlasništva i pravni interesi u i prema takvom vlasništvu ostaju isključivo izvornim nositeljima prava.

Prije pružanja sadržaja Web stranici, Korisnik je dužan osigurati da takav sadržaj ne krši prava trećih strana, uključujući autorska prava. Pružanjem Sadržaja Web stranici, Korisnik ovlašćuje Pružatelja usluga za uređivanje, objavljivanje, izmjenu, korištenje, ponovnu upotrebu i brisanje Sadržaja koji je Korisnik objavio na Web stranici.

Pristup Sadržaju i Uslugama

Neke usluge Web stranice mogu podlijegati naknadama, pretplatama i/ili posebnim uvjetima, uključujući Komplementarne uvjete i odredbe. Osim ako u pisanom obliku nije drukčije određeno, prava pristupa dodijeljena Korisniku su osobna i neprenosiva.

Upravljanje računima i odgovornost

Stvaranjem računa na Web stranici, Korisnici preuzimaju isključivu i punu odgovornost za sve aktivnosti i/ili transakcije izvršene putem njihovog računa. Odgovorni su za čuvanje svoje lozinke u tajnosti i sigurnosti te za poduzimanje radnji bez odgode u slučaju povrede ili neovlaštenog korištenja njihovog računa, uključujući trenutačnu promjenu lozinke i obavještavanje Pružatelja usluga. Pružatelj usluga neće biti odgovoran za bilo kakve radnje ili propuste učinjene u ime Korisnika ili omogućene od strane Korisnika, uključujući bilo kakvu štetu bilo koje vrste nastalu kao rezultat takvih radnji ili propusta.

Obustava računa i pristupa

Korisnici koji prekrše bilo koju odredbu ovih Uvjeta korištenja ili imaju ponašanje koje šteti ugledu i dobroj reputaciji Web stranice ili njezina Pružatelja usluga mogu biti isključeni s Web stranice bez ikakve naknade ili povrata novca. Pružatelj usluga ovlašten je suspendirati, onemogućiti ili izbrisati korisničke račune i pristup (ili bilo koji njihov dio) te ograničiti pristup Web stranici. Prema zadanim postavkama, takve radnje ne zahtijevaju nikakvo objašnjenje Pružatelja usluga. Tamo gdje se poduzimaju mjere za blokiranje pristupa usluzi koju je Korisnik kupio i platio, Pružatelj usluga će obavijestiti Korisnika.

Politika povrata novca

Prema zadanim postavkama, sve kupnje na Web stranici su konačne. Pružatelj usluga ne odobrava povrat novca nakon dovršetka kupnje. Korisnik je dužan, na vlastitu odgovornost, pažljivo pročitati opis usluge prije kupnje.

Ograničenja odgovornosti

Cilj je Web stranice olakšati razmjenu informacija i njezin se Sadržaj pruža „kakav jest” i „kako je dostupan”, bez implicitnih jamstava. Jamstva su ograničena na ona izričito formulirana u jasnom i izričitom pisanom obliku.

Pružatelj usluga otklanja svaku odgovornost za radnje, proizvode, usluge i sadržaj koje pružaju Korisnici ili treće strane. Korištenje sadržaja koji su generirali korisnici te web stranica i usluga trećih strana je na vlastiti rizik Korisnika.

Pružatelj usluga ni u kojem slučaju neće snositi odgovornost za bilo kakav gubitak Sadržaja koji je generirao Korisnik. Korisnik je isključivo odgovoran za održavanje odgovarajuće sigurnosne kopije svog sadržaja.

Ograničenje odgovornosti Pružatelja usluga proteže se na njegova povezana društva, rukovoditelje, direktore, zaposlenike, agente, dobavljače ili davatelje licencija te se primjenjuje na bilo koju osobu za bilo kakve neizravne, slučajne, posebne, kaznene, pokrivajuće ili posljedične štete (uključujući, bez ograničenja, štete zbog izgubljene dobiti, prihoda, prodaje, dobre reputacije, korištenja sadržaja, utjecaja na poslovanje, prekida poslovanja, gubitka očekivane uštede, gubitka poslovne prilike) bez obzira na način nastanka, prema bilo kojoj teoriji odgovornosti, uključujući, bez ograničenja, ugovor, delikt, jamstvo, povredu zakonske dužnosti, nemar ili drugo, čak i ako je Pružatelj usluga bio obaviješten o mogućnosti takve štete ili je mogao predvidjeti takvu štetu.

U najvećoj mjeri dopuštenoj mjerodavnim pravom, ukupna odgovornost Pružatelja usluga i njegovih povezanih društava, rukovoditelja, zaposlenika, agenata, dobavljača i davatelja licencija, koja se odnosi na usluge, bit će ograničena na dvostruki iznos koji je Korisnik stvarno uplatio Pružatelju usluga tijekom građanske godine u kojoj se dogodio prvi događaj ili nastanak koji je doveo do takve odgovornosti. Ograničenja i isključenja također se primjenjuju ako ovaj pravni lijek u potpunosti ne nadoknadi Korisniku gubitke ili ne ispuni svoju osnovnu svrhu.

Odšteta

Korisnik pristaje obeštetiti i osloboditi odgovornosti Pružatelja usluga i njegova povezana društva, direktore, rukovoditelje, zaposlenike i agente od i protiv bilo kakvih obveza, gubitaka, šteta ili troškova, uključujući razumne odvjetničke naknade, nastalih u vezi s ili proizašlih iz bilo kojih tvrdnji, zahtjeva, tužbi, sporova ili traženja trećih strana podnesenih protiv bilo koga od njih kao rezultat ili u vezi s Korisničkim sadržajem, korištenjem Web stranice ili bilo kakvom namjernom povredom od strane Korisnika.

Djelomična ništetnost

Sva prava i ograničenja sadržana u ovom Sporazumu mogu se ostvarivati te su primjenjiva i obvezujuća samo u mjeri u kojoj ne krše primjenjive zakone i namijenjena su ograničavanju u potrebnoj mjeri kako ovaj Sporazum ne bi učinila nezakonitim, nevažećim ili neprovedivim. Ako nadležni sud utvrdi da je bilo koja odredba ili dio bilo koje odredbe ovog Sporazuma nezakonit, nevažeći ili neprovediv, namjera je stranaka da preostale odredbe ili njihovi dijelovi čine njihov sporazum u pogledu predmeta ovog Sporazuma, a sve takve preostale odredbe ili njihovi dijelovi ostaju na punoj snazi i učinku.

Rješavanje sporova i nadležnost

Nastanak, tumačenje i izvršenje ovog Sporazuma te svi sporovi koji iz njega proizađu bit će isključivo uređeni materijalnim i postupovnim pravom Luksemburga, ili podredno pravom Ženeve u Švicarskoj, ovisno o tome čemu se u sporu prvo pristupi. Ove dvije jurisdikcije služit će kao isključive nadležnosti i sudovi za sve radnje ili sporove povezane s Web stranicom. Korisnik se ovime podvrgava osobnoj nadležnosti takvih sudova i odriče se svakog prava na suđenje pred porotom u bilo kojem postupku koji proizlazi iz ovog Sporazuma ili je s njim povezan.

Izmjene i dopune

Pružatelj usluga zadržava pravo izmjene ovih Uvjeta korištenja u bilo kojem trenutku, što stupa na snagu objavom ažurirane verzije ovih Uvjeta korištenja na Web stranici. Kada se ažuriranje dovrši, Pružatelj usluga će revidirati datum ažuriranja na dnu ove stranice. Daljnji pristup i/ili korištenje Web stranice od strane Korisnika nakon takvih promjena predstavljat će obnovljeni pristanak Korisnika na te promjene.

Kontaktiranje Pružatelja usluga

Ako želite kontaktirati Pružatelja usluga u vezi s bilo kojim pitanjem koje se odnosi na ove Uvjete korištenja ili povezane Politike, možete to učiniti pisanim putem na adresu Pružatelja usluga navedenu na Web stranici i/ili slanjem poruke putem obrasca za kontakt na Web stranici.

 

(Zadnje ažuriranje 12.11.2024.)